Posts

Showing posts with the label Rajan-Nagendra

Enendu Naa Helali | Giri Kanye | 1977

Image
Movie: Giri Kanye (1977) Director: Dorai Bhagawan Lead: Rajkumar, Jayamala, Vajramuni Music: Rajan-Nagendra Singers: Dr. Rajkumar Lyrics: Chi. Udaya Shankar Ahaaa. Aaaa... Enendu naa helali ? What can I say? Maanavaasege kone elli ? Where is the end for human's greed? Kaanodella beku emba hatadalli With a stubbornness to want everything he see olledella beku emba chaladalli With a grit to want everything which is good yaarannu preetisanu manadalli he does not love anyone enondu baalisanu jagadalli he does not take care of anything in the world oh yaarannu preetisanu manadalli he does not love anyone enondu baalisanu jagadalli he does not take care of anything in the world Enendu naa helali ? aaaah What can I say? Maanavaasege kone elli ? Where is the end for human's greed? verse 1 Jenugalella aleyutha haari its the bees which fly non stop kadella kadella kadella through the forests hani hani jenu serisalenu and save every ...

Tarikere Eri Mele | Devara Duddu | 1977

Image
Movie: Devara Duddu (1977) Director:K. S. L. Swamy Lead: Rajesh, Srinath, Jayanthi Music: Rajan-Nagendra Singers: S. P. Balasubrahmanyam Lyrics: Hunsur Krishnamurthy, R N Jayagopal Chorus: Tarikere eri mele mooru kari kuri mari Three black baby sheeps on a ridge in Tarikere Tarikere eri mele mooru kari kuri mari meytittu Three black baby sheeps were grazing on a ridge in Tarikere haayag meytittu Grazing happily 4x Verse 1: Kabbin gedde madhyadalli In the middle of a sugarcane field ubbid kobbida gabbad Thola A plump and a pregnant wolf Kabbin gedde madhyadalli In the middle of a sugarcane field ubbid kobbida gabbad Thola A plump and a pregnant wolf Kurin nodi habba endu kaaytittu Was Looking at the sheeps and waiting eagerly   Tinnok kaaytittu Was waiting to eat Baayal neeru chapparskondu Drooling heavily Kannu kannu kekkerskondu Staring continuously Kannu kannu kekkerskondu Staring continuously Baayal neeru chapparskondu Drooling heavily Kannu kannu kekkerskondu St...

Nimma Maguvu Naguthiruva | Gauri Ganesha | 1991

Image
Movie: Gauri Ganesha (1991) Director:Phani Ramachandra Lead: Anant Nag, Master Anand, Vinaya Prasad Music: Rajan-Nagendra Singers: Puttur Narasimha Nayak Lyrics: no data Chorus nimma maguvu naguthiruva Your child is smiling tottilalli aaduthiruva 2x Playing in the cradle ganeshanemba hesarinda By the name of Ganesha bhoomige banda gauriya kanda He has come into the earth, (goddess) Gauri's son nimma maguvu naguthiruva Your child is smiling tottilalli aaduthiruva 2x Playing in the cradle  Verse 1 gopiya kanda krishnana haage like the (god) Krishna who was admired by Gopikas eetana roopavu balu chanda He is very much handsome kulada daivagala krupeyinda By the grace of many gods beseda karula sambandha He has united this relation between mother and father moorane tingalu triple antigen chucchiside Got the triple Antigen injection at 3 months paapa esht novaaytho eno? Poor kid! Was it very painful ? jotheyale polio drops annu kuda...

Naliva Gulabi Hoove | Auto Raja | 1980

Image
Movie: Auto Raja (1980) Director: Vijay Cast: Shankar Nag, Gayatri Music: Rajan – Nagendra Lyricist: Chi Udayashankar Singer: SP Balasubrahmanyam Chorus Naliva gulabi hoove mugilaa meleri naguve Hey smiling flower, you smile from the sky Ninage nannalli olavu ariye nannalli chalavo Is it the love for me you ha ve or is it the grudge on me? I don’t understand Naliva gulabi hoove Hey smiling flower Olavo chalavo olavo chalavo Is it love? Or is it grudge? Verse1 Sulide tangaliyante nudide sangitadante You came as a cool breeze, you talked like a music Olavina baleyali seleyuta kunide You dragged me to the trap of love Sogasaagi hitavaagi Beautifully, adoringly Manava nee seralende bayake nooraaru thande You brought hundreds of desire to come to you Bayasade baliyali suliyuta olide You made me attracted to you when I was not hoping for that Indeke dooraade But why are you going away today? Bayasade ba...

Baadi Hoda Balliyinda | Eradu Kanasu | 1974

Image
Movie: Eradu Kanasu (1974) Director: Dorai Bhagawan Lead: Rajkumar, Kalpana, Manjula Music: Rajan-Nagendra Singers: P. B. Sreenivas Lyrics: Chi Udayashankar BaaDi hoda baLLi inda hooVu araLaballade 2x Can a flower bloom from a dried plant? Thanthi harida veeNeyinda naada hariyaballade Can a melody be played from a broken string? Manasu kanDa aase ella kanasinanthe karagithalla The desires of this heart were melted like a dream Ullaasa innellide... Where is the happiness now... BaaDi hoda baLLi inda hooVu araLa ballade Can a flower bloom from a dried vine ? Verse 1: HaNatheyalli deepa uriye beLakinalli baaLuve 2x You will live in the light of the lamp Dhareye haththi uriyuvaaga badukalelli Oduve 2x But when the earth is on fire, where can you run? Thanthi harida veeNeyinda naada hariyaballade Can a melody be played from a broken string? Manasu kanDa aase ella kanasinanthe karagithalla The desires of this heart were melted like a dream Ullaas...

Banallu Neene | Bayalu Daari | 1976

Image
Movie: Bayalu Daari Director:  Dorai Bhagwan Lead: Anant Nag, Kalpana, Ashok Music: Rajan Nagendra Lyrics: Chi Udayashankar Singer: S. Janaki Chorus: Baanallu neene bhuviyallu neene 2x You are in the sky, you are in the earth ellellu neene nannallu neene You are everywhere, you are within me too (chorus) Verse 1: Hoovalli ninna mogavannu kande I saw your face in the flower mogadalli ninna hoonageya kande Saw the flowery smile in your face naguvalli ninna cheluvannu kande Saw your beauty in that smile cheluvalli ninna olavannu kande Saw your grace in your beauty olavinda baala hosadaari tande Saw a new path of life in your grace Mugilallu neene manadallu neene You are in the sky, you are in my soul ellellu neene nannallu neene You are everywhere, you are within me too Baanallu neene bhuviyallu neene You are in the sky, you are in the earth Verse 2: Birugaali beesi eduraadarenu so what if we face a tornado? bhookampavaagi nela b...

Jo Jo Laali Naa Haaduve | Chinna Ninna Muddaduve | 1977

Image
Movie: Chinna Ninna Muddaduve Director: A. M. Samiullah Lead: Vishnuvardhan, Jayanthi, Baby Indira Music: Rajan Nagendra, Salil Chowdhury Lyrics: R. N. Jayagopal Singer: Yesudas, S. Janaki, Anita Chowdhury Chorus: Jo Jo Laali Naa Haaduve I sing a lullaby  Chinna Ninna Muddaduve Dear, I will caress you Hoovanta Kanasu Tha Moodi Barali Let a flower like a dream come Naguva Aluva Kannalli Indu Into these eyes which cry and laugh  2x Verse 1: Nidira Devi Baa Mellage Goddess of sleep, come slowly Taareyinda Ee Bhoomige From the stars to this earth Saavira Rangina Malebillina A rainbow with thousand colors Maaleya Dharisi Baa Illige Wear it and come here Chinnada Terali Olavinda Bandu Come with grace and on a chariot of gold Taare Muttu Kandange Indu Bring kisses to the baby  (chorus) Verse 2: Chippi Madila Muttanteye Like a pearl inside a shell Deepade Jyothi Iruvantheye Like the light in the candle ...

Devara Aata Ballavaraaru | Avala Hejje | 1981

Image
Movie: Avala Hejje(1981) Director: H R Bhargava Lead: Vishnuvardhan, Laksmi Music: Rajan - Nagendra Lyrics: Chi. Udaya Shankar Singer: S Janaki Chorus Devara Aata Ballavaraaru Who knows the game of God? Aatana Ediru Nilluvaraaru Who could stand in front of Him? Kelade Sukhava Taruva He brings happiness without asking for it Helade Dukhava Koduva He gives sorrows without saying it Tanna Manadante Kunisi Aaduva He makes us play however He wishes Verse1 Hosa Hosa Raaga Anudina Moodi, Vidha Vidha Bhava Joteyali Koodi New tunes blooming every day, along with the new feelings Santasa Omme Vedane Omme Novali Hrudaya Hinduvudomme Once happiness, once sorrow, once the heart shatters by the pain Baalina Ee Haadina Reeti, Yaru Indu Ballavaru Like this song of the life, who knows it today? Devara Aata Ballavaraaru Verse2 Kaanana Barali Korakale Irali, Oduva Nadiyu Saaguva Haage Like the ri...