Nodamma Hudugi | Premaloka | 1987
  Movie: Premaloka (1987)  Director: Ravichandran  Lead: Ravichandran, Juhi Chawla, Leelavathi  Music: Hamsalekha  Singers: S. P. Balasubrahmanyam, Latha Hamsalekha  Lyrics: Hamsalekha       Nodamma hudugi kelamma sariyaagi  Look here girl, listen carefully   Neenilli serodu oduva saluvaagi  You have joined here for studies   Hudugreero college-u neeninnu teenage-u  This is a co-education college, and you are a teenager   Hushaaraagirabeku chennaagi odhbeku  You have to careful and study well   Naan tumba katnittu  I'm very strict   Tale ketre get out-tu  if frustrated i'll say get out   Nela nodkotha barbeku  You should come without looking anywhere   Nela nodkotha hogbeku  You should go without looking anywhere   Understand ?  yes sir   Hello my lovely lady  Who are you who are you 2x    Kannada barodilva  Don't you know Kannada ?   Kanneradu kaanolva  Don't you see ?   Kannadkadolaginda  Through these shades   kaantide ee anda  I'm seeing this beauty   Howdeno ma...